Profetul Muhammed (pb)spune:"Surat Az-Zalzala este echivalenta cu jumatate din Quran ."Surat "Al-Kafiroon este echivalenta cu o patrime din Quran."
Profetul Muhammed (pb) a intrebat pe unul dintre companioni:"Ai memorat?"(vs.1.surat 110)Aceasta sura inseamna o patrime din Quran."
[99] Sūrat Az-Zalzalah
'Idhā Zulzilati Al-'Arđu Zilzālahā
Wa 'Akhrajati Al-'Arđu 'Athqālahā
Wa Qāla Al-'Insānu Mā Lahā
Yawma'idhin Tuĥaddithu 'Akhbārahā
Bi'anna Rabbaka 'Awĥá Lahā
Yawma'idhin Yaşduru An-Nāsu 'Ashtātāan Liyuraw 'A`mālahum
Faman Ya`mal Mithqāla Dharratin Khayrāan Yarahu
Wa Man Ya`mal Mithqāla Dharratin Sharrāan Yarahu .
Când pământul fi-va zgâlţâit de cutremur,
când pământul îşi va arunca afară lăuntrurile sale,
se va întreba omul: “Ce s-a întâmplat, oare?!”
În Ziua aceea, el îşi va spune povestea
precum i-a dezvăluit-o Domnul tău.
În Ziua aceea, oamenii se vor scula în cete ca faptele să şi le vadă.
Chiar cât un fir de praf, cine a făcut un bine, îl va vedea.
Chiar cât un fir de praf, cine a făcut un rău, îl va vedea.
[109] Sūrat Al-Kāfirūn
Qul Yā 'Ayyuhā Al-Kāfirūna
Lā 'A`budu Mā Ta`budūna
Wa Lā 'Antum `Ābidūna Mā 'A`budu
Wa Lā 'Anā `Ābidun Mā `Abadttum
Wa Lā 'Antum `Ābidūna Mā 'A`budu
Lakum Dīnukum Wa Liya Dīni
Spune: “O, tăgăduitorilor!
Eu nu mă închin la ceea ce vă închinaţi voi.
Nici voi nu sunteţi închinători la ceea ce mă închin eu.
Nici eu nu sunt închinător la ceea ce v-aţi închinat voi.
Nici voi nu sunteţi închinători la ceea ce mă închin eu.
Voi aveţi legea voastră, iar eu am legea mea!”
[110] Sūrat An-Nasr
'Idhā Jā'a Naşru Al-Lahi Wa Al-Fatĥu
Wa Ra'ayta An-Nāsa Yadkhulūna Fī Dīni Al-Lahi 'Afwājāan
Fasabbiĥ Biĥamdi Rabbika Wa Astaghfirhu 'Innahu Kāna Tawwābāan
Când va veni ajutorul lui Dumnezeu şi biruinţa
şi vei vedea oamenii intrând în Legea lui Dumnezeu cu cetele,
atunci preamăreşte-L pe Domnul tău cu laude, căci El este De-căinţă-primitorul!
0 comentarii:
Trimiteți un comentariu